Si comunica all’utenza che in caso di NON CONFORMITA’ rilevata sul proprio rifiuto esposto occorre:
Users are informed that in the event of NON-CONFORMITY detected on their displayed waste, they must:
- Prestare attenzione alle informazioni riportate sull’adesivo
Pay attention to the information on the sticker
- Ritirare in casa il proprio rifiuto
Collect your waste at home
- Se il giorno di esposizione o l’orario non erano corretti, riesporre il rifiuto come da calendario
If the exposure day or time was incorrect, restate the waste as the calendar
- Se il contenitore/sacco non erano corretti occorre effettuare una selezione di materiali e ripartire il rifiuto in contenitori/sacchi idonei, differenziare ed esporre le diverse frazioni come da calendario.
If the container/bag was not correct, a selection of materials must be made and the waste divided into suitable containers/bags, differentiating and displaying the different fractions as the calendar
SI RAMMENTA CHE IL RIFIUTO NON RACCOLTO PER NON CONFORMITA’ NON POTRA’ ESSERE OGGETTO DI SEGNALAZIONE COME DISSERVIZIO ED È PASSIBILE DI SANZIONE.
PLEASE NOTE THAT WASTE NOT COLLECTED DUE TO NON-CONFORMITY CANNOT BE REPORTED AS A POOR SERVICE AND IS SUBJECT TO A SANCTION
Le informazioni complete sono consultabili alla pagina → Raccolta differenziata porta a porta | Sito istituzionale del Comune di Stradella